A scene left out of episode 6. Included as a bonus content on the BD/DVD of Toradora PSP premium box.
