As the raiders are attacked by American carrier-based aircraft, Ensign Nogami, a young Ohka pilot, demands to be launched in his Ohka, but his Betty's crew refuses. The bomber is destroyed, throwing Nogami into space. He survives the failed raid and is able to return to base, where he meets the crew of the Betty who will fly him on a mission the following day, as well as two surviving Zero pilots who vow to help him succeed in his mission if it costs them their lives. On board the American carrier, the pilots receive news from their captain that the attacking Betties were carrying Ohkas.